Zum zweiten Mal Street Kart in Tokio – diesmal mit Eltern oder Geschwistern: So planen Sie den Tag, damit Fahrende und Wartende gleichermaßen Freude haben

Zum zweiten Mal Street Kart in Tokio, diesmal mit Eltern oder Geschwistern: So planen Sie den Tag, damit Fahrende und Wartende gleichermaßen Freude haben
Beim letzten Mal sind Sie mit Freunden durch Shibuya gefahren. Diesmal möchten Sie mit Ihren Eltern kommen, vielleicht auch mit Ihrem Bruder oder Ihrer Schwester. Damit wird Street Kart mehr als eine Fahrt: Jetzt kommt es darauf an, den Tag gut zu planen.
Wer schon einmal am Lenkrad saß, hat einiges bereits verinnerlicht: den richtigen Abstand hinter dem Guide und die gespannte Stille kurz bevor der Motor anspringt. Deshalb sollte es beim zweiten Mal nicht nur um Ihren eigenen Spaß gehen. Diesmal sind Sie diejenige oder derjenige, die oder der andere mitnimmt. Schritt für Schritt sehen wir uns an, wie Sie den Tag in Tokio so planen, dass niemand zurückbleibt.
Ihr Vorteil als Wiederholungstäter: Sie können erklären
Denken Sie an Ihren ersten Tag zurück. Auch während des Briefings auf Englisch war wahrscheinlich ein Teil Ihres Kopfes mit der Frage beschäftigt: „Fahre ich damit jetzt wirklich auf die öffentliche Straße?"
Beim zweiten Mal wissen Sie, wann diese Anspannung entstand und wann sie sich löste. Diese Erfahrung ist ein großer Vorteil.
Die Einweisung am Tourtag erfolgt grundsätzlich auf Englisch. Hinweise auf Japanisch oder in anderen Sprachen hängen davon ab, wer an dem Tag Dienst hat, und sind nicht garantiert. Wenn ein Elternteil im Englischen unsicher ist, empfiehlt es sich, den Ablauf in den Tagen vor dem Termin einmal auf Deutsch zu erzählen: Was wurde gesagt, was war zu tun, in welcher Reihenfolge ging es los? So viel, wie Sie noch wissen, reicht völlig. Auch wenn um einen herum eine fremde Sprache gesprochen wird: Wer schon weiß, was als Nächstes kommt, ist gleich viel entspannter.
Übrigens ist die Website von Street Kart in 22 Sprachen verfügbar, auch auf Deutsch.
Erzählen können Sie zum Beispiel in dieser Reihenfolge: Im Shop checken alle ein, und der Führerschein wird kontrolliert. Danach folgen eine Sicherheitseinweisung, die Grundlagen zur Bedienung des Karts sowie Erklärungen zur Route und zu den Punkten, auf die man achten muss. Dann geht es hinter dem Guide auf die öffentliche Straße, unterwegs gibt es einen Fotostopp. Nach der Fahrt kehrt die Gruppe zum Shop zurück und gibt die Karts ab. Erzählen Sie diesen Ablauf einmal laut und berichten Sie dabei, wie Sie selbst die einzelnen Momente beim letzten Mal erlebt haben.
Etwas, das Sie Gästen aus Deutschland unbedingt mitgeben sollten: In Japan herrscht Linksverkehr. In Deutschland fährt man rechts, in Japan links. Wer jahrzehntelang im Rechtsverkehr gefahren ist, zieht an der ersten Kreuzung womöglich reflexartig auf die falsche Seite. Ein kurzer Satz am Vorabend, „In Japan fährt man links", macht am nächsten Tag einen spürbaren Unterschied.
Erklären Sie auch die Regeln für die Fahrt: die japanischen Verkehrsregeln einhalten, den Anweisungen des Guides folgen, Ampeln und Verkehrszeichen beachten und Abstand zum vorderen Kart halten. Was Sie beim letzten Mal ganz selbstverständlich beachtet haben, geben Sie nun in Worten weiter.
Auch die Kleiderfrage klären Sie am besten am Vorabend. Gefragt sind geschlossene Schuhe, idealerweise Sneaker. Offene Schuhe, Absätze, Röcke und Kleider sollten laut Veranstalter vermieden werden. Wenn Ihre Mutter auf Reisen gern etwas schicker unterwegs ist, bitten Sie sie rechtzeitig, an diesem Tag bequeme Kleidung zu tragen.
Ein weiteres Thema für die Familienrunde: Kostüm oder nicht? Kostüme sind freiwillig, man kann auch in Alltagskleidung mitfahren. Wer eines tragen möchte, wählt aus den eigenen Kostümen des Shops, und zwar nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt …".
Vor der Buchung klären, wer selbst fährt
Das ist diesmal der entscheidende Punkt.
Die Karts sind Einsitzer, Mitfahren ist nicht möglich. Die Eltern hinten mitzunehmen und ihnen die Stadt zu zeigen, funktioniert also nicht. Wer dabei ist, fährt selbst.
Zum Fahren braucht man einen gültigen Führerschein, und die Teilnahme ist ab 18 Jahren möglich. Für Führerscheine aus dem Ausland gelten je nach Land und Art des Führerscheins unterschiedliche Regeln. Sie sind auf der offiziellen Seite zum Führerschein zusammengefasst. Prüfen Sie dort für jede Person einzeln, ob sie mit ihrem Führerschein teilnehmen kann. Dass es bei Ihnen beim letzten Mal geklappt hat, heißt nicht automatisch, dass es auch bei Ihren Eltern klappt. Wer hier sorgfältig ist, erspart sich am Tourtag böse Überraschungen.
Meist zeigt sich bei dieser Prüfung, dass sich die Gruppe in zwei Lager teilt: die, die fahren, und die, die nicht fahren. Manche erfüllen die Führerscheinbedingungen nicht, andere schauen lieber zu. Beides ist völlig in Ordnung.
Wenn eine Schwester schwanger ist, sollte sie besser auf der Seite der Wartenden bleiben. Die Karts haben keine Federung, Unebenheiten der Straße werden direkt an den Körper weitergegeben, daher wird von einer Teilnahme in der Schwangerschaft abgeraten. Im Zweifel sprechen Sie zuerst mit einer Ärztin oder einem Arzt.
Die Touren finden in Gruppen statt, die von einem Guide angeführt werden. Details wie die Gruppeneinteilung sollten Sie auf der offiziellen Website prüfen, sobald die Personenzahl feststeht.
Einen anderen Shop als beim letzten Mal wählen, jeder Standort zeigt ein anderes Tokio
Street Kart hat landesweit 9 Shops: 7 in Tokio und je einen in Osaka und Okinawa. Von den 7 Tokioter Shops liegen allerdings Akihabara 1 und Akihabara 2 sowie Shibuya und Shibuya Annex jeweils fast am selben Ort. Ein wirklich anderes Stadtbild erleben Sie erst, wenn Sie das Viertel wechseln. Hier stellen wir vier Gebiete vor: Shibuya, Akihabara, Shinagawa und Tokyo Bay.
Die Routen sind für jeden Shop festgelegt. Mit der Wahl des Shops entscheiden Sie also, welches Tokio Sie erleben. Genau darin liegt der Reiz einer zweiten Tour.
Wenn Sie zuletzt in Shibuya waren: ab an die Bucht, Tokyo Bay oder Shinagawa
Die Route in Shibuya führt vor allem durch dicht bebaute, belebte Straßen wie die Zelkoven-Allee von Omotesando oder die Takeshita-Straße in Harajuku. Diesmal sollten Sie mutig Richtung Meer wechseln.
Der Shop Tokyo Bay liegt in Shinkiba, und auf seiner Route liegt die Rainbow Bridge, eine 798 m lange Hängebrücke über die Bucht von Tokio, die Odaiba mit der Innenstadt verbindet. Rund um Shinkiba liegen Lagerhallen und das Meer dicht beieinander, die Straßen sind breit, der Himmel wirkt weit. Mit salziger Brise im Gesicht fühlt sich diese Strecke an wie eine ganz andere Stadt als die Gassen von Shibuya. In der Ferne sieht man den 1958 fertiggestellten, 333 m hohen Tokyo Tower. Inmitten der flachen Küstenlandschaft ragt allein dieser rot-weiße Stahlturm in den Himmel.
Auch die Route des Shops Shinagawa bietet die Rainbow Bridge und den Tokyo Tower in der Ferne. Hinzu kommen die Viertel Takanawa sowie Shibaura und Tamachi. Das ruhige Takanawa mit seinen Botschaften und alten Tempeln, dazu Shibaura, wo hinter den Bürotürmen die Bucht auftaucht: Gerade dieses enge Nebeneinander von Altstadt und Geschäftsviertel macht Shinagawa spannend.
Wenn Sie zuletzt an der Bucht waren: von Akihabara zum Bahnhof Tokio und nach Ginza
War Ihre letzte Tour am Wasser, fahren Sie diesmal durch die Geschichte der Stadt.
Auf der Route der Shops in Akihabara liegen das Marunouchi-Gebäude des Bahnhofs Tokio und Ginza. Das Marunouchi-Gebäude ist ein Backsteinbau, der 1914 eröffnet wurde; 2012 wurde die Restaurierung abgeschlossen. Aus der niedrigen Perspektive des Karts blicken Sie zu diesem als wichtiges Kulturgut eingestuften Bahnhofsgebäude auf. Wenn sich Ihre Eltern für Architektur interessieren, leuchten ihre Augen an dieser Stelle vielleicht auf.
In Ginza stehen der Uhrturm des Kaufhauses Wako an der Kreuzung 4-chome und das Kabukiza-Theater. Hinter dem Guide fahren Sie durch dieses Geschäftsviertel, das seit der Meiji-Zeit besteht. Der Startpunkt Akihabara ist ein Viertel, in dem einem die Reklameschilder der Elektronikläden förmlich entgegenspringen, Ginza dagegen zeigt sich mit ruhigen Steinfassaden. Genau dieser Kontrast ist das Highlight der Route.
Wer zuletzt in Akihabara gefahren ist, sollte unbedingt Shibuya ausprobieren. Unter den Zelkoven von Omotesando tanzt das Licht, das durch die Blätter fällt, auf dem Asphalt, ein völlig anderes Licht als das Neon im Elektronikviertel.
Die Zeit der Nicht-Fahrenden fest einplanen
Hier entscheidet sich, ob die Planung beim zweiten Mal wirklich gelingt: Die Zeit derer, die nicht fahren, sollte mehr sein als bloßes Warten.
Da Mitfahren nicht möglich ist, verbringen die Nicht-Fahrenden die Zeit in der Umgebung des Shops und stoßen nach der Tour wieder dazu. Jeder Shop hat eine Toilette und WLAN, und in höchstens fünf Gehminuten von jedem Shop gibt es einen Convenience Store. Klären Sie bei der Buchung, wann die Tour endet, und legen Sie einen Treffpunkt fest, an dem man sich nicht verfehlen kann, zum Beispiel direkt vor dem Shop.
Auch das Gepäck lässt sich mit den Wartenden aufteilen, dann sind alle leichter unterwegs. Die Schließfächer im Shop sind für Kleinigkeiten gedacht und nicht für große Gepäckstücke wie Koffer geeignet. Auch im Kart ist nur Platz für eine kleinere Tasche. Wenn Sie an einem Reisetag vorbeikommen, bringen Sie das große Gepäck zuerst ins Hotel. Jacken und Kleinkram der Fahrenden können Sie auch den Wartenden anvertrauen.
Vom Shop Shinagawa aus ist der Shinagawa-Schrein in fünf Gehminuten genau richtig. Auf dem Schreingelände gibt es einen Fujizuka, einen künstlichen Fuji-Hügel, dessen Steinstufen man hinaufsteigt, als würde man einen kleinen Berg erklimmen. Wer etwas weiter laufen mag, erreicht in rund 20 Minuten Tennozu Isle. Entlang der Kanäle reihen sich Galerien und Cafés aneinander, man kann gemütlich am Wasser verweilen. In etwa zehn Gehminuten erreicht man außerdem den Tempel Honsenji mit seiner großen Tempelglocke, die als materielles Kulturgut der Präfektur Tokio ausgewiesen ist.
Von den Shops in Akihabara sind es zu Fuß etwa zehn Minuten zum Kanda-Myojin-Schrein. Er gilt als Schutzschrein des alten Edo und blickt auf 1300 Jahre Geschichte zurück. Für Museumsfans bietet sich der Ueno-Park an, fünf Minuten mit dem Zug entfernt. Dort liegen das Tokioter Nationalmuseum, das Nationalmuseum für westliche Kunst und der Ueno-Zoo nah beieinander, sodass man das Ziel passend zur Tourdauer wählen kann.
Von Akihabara zum Bahnhof Tokio sind es mit dem Zug etwa fünf Minuten. Die Wartenden können sich das Marunouchi-Gebäude, an dem die Kart-Gruppe vorbeifährt, schon vorab zu Fuß ansehen. Im Bahnhofsgebäude befindet sich auch die Tokyo Station Gallery. Wer die Backsteinfassade in Ruhe vom Boden aus betrachtet hat, kann sich beim Wiedersehen austauschen: „Du hast dasselbe Gebäude von unten gesehen, ich von vorn."
Rund um die Shops Shibuya und Shibuya Annex erreicht man in etwa 20 Gehminuten den Meiji-Schrein und den Yoyogi-Park. Im rund 700.000 m² großen Wald wirkt der Trubel von Shibuya plötzlich weit weg. Wer die Stadt lieber von oben sehen möchte, findet etwa zehn Gehminuten entfernt im Shibuya Scramble Square die Aussichtsplattform Shibuya Sky.
Beim Shop Tokyo Bay erreicht man die Ausflugsziele in der Umgebung mit dem Auto. Etwa 15 Autominuten entfernt liegt der Kasai Rinkai Park mit Riesenrad und dem Aquarium Kasai Rinkai Suizokuen. Rund zehn Autominuten sind es zum Toyosu-Markt, wo man Sushi und Meeresfrüchte genießen kann.
Die Kartstrecke gemeinsam zu Fuß erkunden
Wenn alle wieder zusammen sind, sollten Sie eines ausprobieren: Gehen Sie gemeinsam durch das Viertel, durch das die Tour geführt hat.
In Shibuya ist Omotesando etwa 15 Gehminuten vom Shop entfernt. Die Zelkoven-Allee, durch die Sie eben noch mit dem Kart gesaust sind, erleben Sie nun im Schritttempo. Die Fahrenden erzählen: „Hier haben wir an der Ampel gewartet", „An dieser Ecke sind wir abgebogen", und die anderen erkunden diese Orte nun selbst zu Fuß.
Ich finde, erst in diesem Moment fügen sich die Erinnerungen des Tages zu einem Ganzen. Dieselbe Straße in zwei Geschwindigkeiten zu erleben, das ist der größte Gewinn einer zweiten Tour mit der Familie.
Buchung und Anreise: für alle mitdenken
An Wochenenden sind die Termine schnell ausgebucht. Buchen Sie daher möglichst früh, sobald Personenzahl und Datum feststehen. Buchungen sind über Facebook, LINE und E-Mail möglich. Kontaktwege und aktuelle Informationen finden Sie auf der offiziellen Website von Street Kart. Teilen Sie mit, wie viele Personen fahren möchten, und fragen Sie nach freien Plätzen.
Wenn die Familie die Kosten untereinander aufteilt, verlassen Sie sich weder auf Artikel noch auf Ihre Erinnerung an das letzte Mal. Die Preise variieren je nach Saison und Tageszeit, Details finden Sie auf der offiziellen Website (kart.st).
Denken Sie auch an das Wetter und gleichen Sie es mit den Reisedaten Ihrer Eltern oder Geschwister ab. Bei leichtem bis mäßigem Regen findet die Tour wie geplant statt, Regenmäntel werden gestellt. Bei Starkregen oder Taifun wird die Tour abgesagt, lange Strecken können auch verkürzt werden. Bei einer Absage können Sie wählen: eine verkürzte Tour mit Erstattung der Differenz, eine Umbuchung auf einen anderen Tag oder eine Stornierung mit voller Rückerstattung. Die genauen Regelungen prüfen Sie bitte auf der offiziellen Website. Wenn Ihre Eltern genug Zeit in Tokio haben, halten Sie einen Tag als Reserve frei. So geraten Sie nicht in Hektik, falls der Reiseplan umgestellt werden muss.
Die Shops haben keine Parkplätze, empfohlen wird die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Fahren Sie mit Bahn oder U-Bahn hin. Mit der Familie im Schlepptau dauert alles länger als allein. Wenn Ihre Eltern mit dem Umsteigen nicht vertraut sind, reicht es oft schon, am Vorabend gemeinsam auf der Karte den Weg vom Bahnhof anzusehen, damit der nächste Tag deutlich entspannter wird.
Machen Sie am Tourtag nichts mit Gewalt, und lassen Sie Fahrende wie Wartende jeweils ihr eigenes Tempo finden. Den Wind, der Ihnen damals ins Gesicht wehte, teilen Sie nun mit Menschen, die Ihnen wichtig sind. So beginnt Ihr zweites Tokio.
Dieser Artikel wurde ursprünglich auf Japanisch verfasst und mithilfe von KI übersetzt. Einzelne Formulierungen können daher ungewohnt klingen – wir bitten um Ihr Verständnis. Die aktuellen und verbindlichen Informationen finden Sie auf der offiziellen Website kart.st.
Street Kart steht in keinerlei Verbindung zu Nintendo oder der Mario-Kart-Reihe. Wir stellen keine Kostüme von Nintendo-Figuren bereit; mitgebrachte Kostüme dieser Art dürfen während der Touren ebenfalls nicht getragen werden.
